-
1 подлежать обложению
Law: (налогом) be subject toУниверсальный русско-английский словарь > подлежать обложению
-
2 подлежать обложению
vgener. der Steuer unterliegen (налогом) -
3 подлежать обложению
vecon. estar sometido a gravamen (налогом, пошлиной) -
4 подлежать обложению (налогом)
Law: be subject toУниверсальный русско-английский словарь > подлежать обложению (налогом)
-
5 подлежать обложению налогом
General subject: be liable to taxУниверсальный русско-английский словарь > подлежать обложению налогом
-
6 подлежать обложению налогом на прирост капитала
Универсальный русско-английский словарь > подлежать обложению налогом на прирост капитала
-
7 подлежать обложению пошлиной
General subject: to be subject to duty, to be liable to dutyУниверсальный русско-английский словарь > подлежать обложению пошлиной
-
8 подлежать обложению сбором
Economy: be liable to a fee (пошлиной)Универсальный русско-английский словарь > подлежать обложению сбором
-
9 подлежать обложению налогами
Универсальный русско-немецкий словарь > подлежать обложению налогами
-
10 подлежать обложению налогом
Универсальный русско-немецкий словарь > подлежать обложению налогом
-
11 подлежать обложению пошлиной
v1) econ. dem Zoll unterliegen2) f.trade. der Verzollung unterliegen, der Zollerhebung unterliegen, zollpflichtig seinУниверсальный русско-немецкий словарь > подлежать обложению пошлиной
-
12 подлежать обложению налогом
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > подлежать обложению налогом
-
13 подлежать обложению штрафом
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > подлежать обложению штрафом
-
14 подлежать обложению налогами
vDiccionario universal ruso-español > подлежать обложению налогами
-
15 подлежать обложению пошлиной
vDiccionario universal ruso-español > подлежать обложению пошлиной
-
16 подлежать обложению налогом
vecon. essere soggetto a dazioUniversale dizionario russo-italiano > подлежать обложению налогом
-
17 подлежать обложению пошлиной
vUniversale dizionario russo-italiano > подлежать обложению пошлиной
-
18 подлежать обложению налогом
to be assessable (taxable); be liable (subject) to a tax (to taxation)Юридический русско-английский словарь > подлежать обложению налогом
-
19 подлежать обложению пошлиной
to be dutiable; be liable (subject) to a dutyЮридический русско-английский словарь > подлежать обложению пошлиной
-
20 подлежать обложению пошлиной
• 1) be liable to duty; 2) dutiableРусско-английский словарь по экономии > подлежать обложению пошлиной
См. также в других словарях:
ПОДЛЕЖАТЬ — ПОДЛЕЖАТЬ, жу, жишь; несовер., чему (офиц.). Подвергаться чему н. обязательному, принудительному. П. обложению налогами. Не подлежит оглашению (должно быть сохранено в тайне). • Не подлежит сомнению что (книжн.) не приходится сомневаться в… … Толковый словарь Ожегова
Промысловый налог — I Понятие П. налога обнимает собой не только налог на промышленность, но и налог на торговые промыслы. Довольно трудно установить какое либо единообразное понятие о налоге на промышленность. Можно сказать лишь, что в этом случае налог падает на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Германский таможенный союз — (Deutscher Zollverein) бывший союз многих немецких государств, согласившихся отменить все таможенные преграды между собой, а из пошлин, взимаемых на границах территории союза, образовать общую кассу, с распределением ее доходов между участниками … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Облагаться — несов. неперех. 1. Подвергаться, подлежать обложению. 2. страд. к гл. облагать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Статистика теоретическая — наука, занимающаяся изучением приемов систематического наблюдения над массовыми явлениями социальной жизни человека, составления численных их описаний и научной обработки этих описаний. Таким образом, теоретическая статистика есть наука… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАЗДЕЛЬНОЕ ОБЛОЖЕНИЕ НАЛОГОМ ТРУДОВЫХ ДОХОДОВ ЖЕНЫ — (separate taxation of a wife’s earnings) До апреля 1990 г. в Великобритании – решение обеих сторон в браке, в соответствии с которым трудовой доход жены должен подлежать самостоятельному обложению налогом, не связанному с обложением доходов мужа … Словарь бизнес-терминов